About

Here you can find all forums, blogs and similar sections, that are meant for different types of communication.

#72

Simbiat
Simbiat

Лирика на мотив песни Noisy Lover's Soul в исполнении группы Last Note.. Это не перевод.

 

Какого чёрта я всё ещё жду всех, будто бы в ожиданье вижу я успех,

Никак не могу места найти себе

Быстрей, быстрей, быстрей, быстрей, быстрей бежать бы мне

Никак не могу стоять я на месте, потому что я не из теста

Я отброшу страхи, стеснение

Громко, гулко, гласно, звонко, звучно буду кричать

 

Почему вокруг меня одни только тени? Я из-за вас никуда не успею

Неужели даже `мне мечтать нельзя?

Глупо, пусто, наивно, одиноко, бессмысленно

Ложь, ложь, ложь и ложные души, не дари мне, пожалуйста, ложные чувства

Падая свободно в солёное море,

В любви разбиваясь в щепы, буду кричать

Те-е-перь ве-е-едь можно?

 

Я бегу вперёд с большой скоростью, словно быстрою молнию

Мною движет лишь только лишь одна идея, идея в голове моей

Не смотря назад, позабыв про страх, я бегу ей навстречу

Там моя борьба, там моя судьба. Песнью, песнью льётся вся душа,

Говоря вам всем: "Пока!"

 

Что-то очень долго стою я на месте, будто адресат мне совсем неизвестен

Каплями крови усеяна земля

Живо, красиво, дерзко, игриво, душами выстлано

Давеча болью пронзило мне сердце, но эта боль для меня не увечье

Белые крылья шире расправлены

Бодро, быстро, лихо дерзкими взмахами

А-а-а-а-а, полетели?

 

Я лечу вперёд, неизвестность вся предо мною распластана

Обгоняя звук, обгоняя страх, вьюгу, вьюгу разгоняю я

Не закрыв глаза, прямо в небеса, я лечу ей навстречу

Там моя борьба, там моя судьба. Ловко, ловко избегаю смерть

Всех бросая сразу в дрожь

 

Всё для неё одной, чтобы быть с тобой

И быть собой. Прими меня, каким живу я

 

Я бегу вперёд с большой скоростью, словно быстрою молнию

Мною движет лишь только лишь одна идея, идея в голове моей

Не смотря назад, позабыв про страх, я бегу ей навстречу

Там моя борьба, там моя судьба. Песнью, песнью льётся вся душа

Я лечу вперёд, неизвестность вся предо мною распластана

Обгоняя звук, обгоняя страх, вьюгу, вьюгу разгоняю я

Не закрыв глаза, прямо в небеса, я лечу ей навстречу

Там моя борьба, там моя судьба. Ловко, ловко избегаю смерть

И желаю всем я спокойствия в ночи